Saison
Episode
- Episode 1: La course
- Episode 2: Jeunisme au bureau
- Episode 3: La fiesta
- Episode 4: L'autre job
- Episode 5: La pub interne
- Episode 6: La guerre des filiales
- Episode 7: Le survivant
- Episode 8: La déposition
- Episode 9: La soirée dînatoire
- Episode 10: Le mannequin
- Episode 11: La soirée spéciale
- Episode 12: Stanley se fâche
- Episode 13: Le salon
- Episode 14: Adieu Toby
The Office Saison 4
Le quotidien d'un groupe d'employés de bureau dans une fabrique de papier en Pennsylvanie. Michael Scott, le responsable régional, pense être le mec le plus drôle du bureau. Il ne se doute pas que ses employés le tolèrent uniquement parce que c'est lui qui signe les chèques. S'efforçant de paraître cool et apprécié de tous, Michael est en fait perçu comme étant pathétique…
